Kleines Weihnachts Goodie / Little Xmas Goodie

Heute habe ich für dich ein schnelles, kleines Weihnachts Goodie mitgebracht. Es wird bunt und schokoladig…
Today I have a quick little Christmas goodie. It is getting colorful and chocolaty…

Außer der Reihe… / Out of band…

Ja ist denn schon Sonntag? Nein! Aber ich mache einen kleinen Weihnachts-Endspurt und habe heute und die nächsten Tage ein paar flotte Inspirationen mitgebracht.
Is it Sunday already? No! But I make the final spurt to Christmas and will show you today and throughout the next days some quick inspiration.

Jede Menge Kügelchen / A lot of little balls

Für nette Menschen, die man mit einer Kleinigkeit erfreuen möchte, eignet sich so ein kleines Weihnachts Goodie, das schnell gemacht ist. Ich habe lauter Schokokugeln einfach in einen schmalen Zellophanbeutel gepackt und mit einem glitzernden Topper verschlossen.
Such a little Christmas goodie is perfect to be gifted to someone and is finished quickly. I simply packed a lot of chocolate balls into cellophane bags and closed them with a glittering topper.

Eine hübsche, kleine Geschenkidee, die schnell und unkompliziert umsetzbar ist – auch ganz ohne Plotter. Letztlich nimmst du einfach einen passenden Streifen Papier, faltest ihn in der Mitte, verzierst ihn wie du möchtest und verschließt damit den Zellophanbeutel.
A nice, little gift idea, which can be done quickly and easy – even without a plotter. In the end you just take a strip of paper, fold it in half, decorate it and close the cellophane bag with it.

Das war der kleine Einstieg in meinen Weihnachts-Countdown. Morgen geht’ schon weiter mit einer Karte zum Geld oder Gutschein verschenken! Ich wünsche dir einen schönen und möglichst streßfreien Freitag!
That was my little introduction into my Christmas countdown. Tomorrow we will continue with a card for money or a gift coupon! I wish you a nice and hopefully stressless Friday!

Material:
Papier/paper: Heyda, Rayher Glitter