Split Top Box

Heute habe ich eine kleine, feine Split Top Box mitgebracht. Eine hübsche Idee, Kleinigkeiten zu verpacken. In zarten Farben von weiß über rosa bis zu grau, sehr elegant mit blumig-glänzendem Designpapier…

Today I have a small pretty split top box for you. A nice idea for packing little things. It comes in delicate shades from white and rose to grey, very elegant with a shining flower design paper…

Zum Geburtstag / For a birthday

Danke, daß du dir die Zeit nimmst, mal wieder bei mir reinzuschauen! Ich habe heute wieder mal eine kleine quadratische Schachtel mitgebracht, die aber dennoch ein wenig anders ist als die anderen.

Thank you for taking your time to visit me again! I want to show a small square box, that is slightly different to the ones before.

Heiße Steine / Hot Stones

Zieht man am Schleifchen öffnet sich die Split Top Box mittig und hat damit mal eine ganz andere Öffnungsvariante. Die habe ich wieder mal beim Stempeleinmaleins gefunden. Ursprünglich kommt sie wohl von den Splitcoaststampers.

When you pull the bow, the split top box opens from the center. This is a new opening version. I found it at Stempeleinmaleins again. Originally it was posted on Splitcoaststampers.

In meinem Schächtelchen verbarg sich ein Gutschein für eine Hot Stone Behandlung. Dazu habe ich noch quasi als Hinweis drei kleine schwarze Kieselsteinchen übereinander geklebt, damit auch gleich klar wird, wofür der Gutschein gedacht ist.

There was a gift certificate for a hot stone treatment in my little box. I added three little black pebbles that were glued onto each other, to make clear for which purpose it is intended.

Diese Verschlußform funktioniert übrigens durchaus nicht nur bei einer quadratischen Box, das geht auch problemlos mit einer rechteckigen. Vielleicht probierst du mal eine aus? Ich würde mich freuen, wenn du auch nächstes Mal wieder bei mir vorbei kommst!

By the way, this type of closure work does not only work on a square box, you can do it with a rectangular one, too. Maybe you’ll try a split top box, too? I would appreciate, if you visit me again next time!