Explosion Box zur Hochzeit / for wedding

Aus Liebe „Ja“ zu sagen, ist eine der schönsten Sachen der Welt. Will man dem Brautpaar gute Wünsche und ein bißchen Startkapital mitgeben, ist eine Explosion Box zur Hochzeit immer eine gute Idee.

To say „yes“ from the bottom of your heart is one of the most wonderful things in the world. If you want to spend the bridal couple good wishes and some seed money, an explosion box is a good idea.

„Explosion Box zur Hochzeit / for wedding“ weiterlesen

Split Top Box

Heute habe ich eine kleine, feine Split Top Box mitgebracht. Eine hübsche Idee, Kleinigkeiten zu verpacken. In zarten Farben von weiß über rosa bis zu grau, sehr elegant mit blumig-glänzendem Designpapier…

Today I have a small pretty split top box for you. A nice idea for packing little things. It comes in delicate shades from white and rose to grey, very elegant with a shining flower design paper…

„Split Top Box“ weiterlesen

Zwei-in-einer Karte / Two-in-one Card

Für den Geburtstag eines älteren Herrn brauchte ich eine Karte mit Geldfach. Und weil zudem auch noch Glückwünsche untergebracht werden mußten, habe ich einfach zwei Kartenformen miteinander kombiniert. So ist eine Popup-Doppel-Zieh-Karte entstanden, also im Prinzip eine Zwei-in-einer Karte. Schauen wir doch mal….

For an elder gentleman’s birthday I needed a card with a money pocket. And because congrats should be included, too, I simply combined two card forms. So I made a popup-double-slider-card, a two-in-one card, essentially. Let’s have a look…

„Zwei-in-einer Karte / Two-in-one Card“ weiterlesen

Mixed Media Geschenk Box / Gift box

Upcycling heißt das Motto für mein heutiges Projekt. Ich habe eine einfache kleine Holzkiste komplett umgestaltet und per Mixed Media in eine kleine Geschenk Box für eine liebe Freundin umgewandelt. Was ich damit angestellt habe, will ich dir gerne erzählen….

Topic for my today’s project is upcycling. I altered a simple wooden box with mixed media in a gift box for a dear friend. Following is the way I did it…

„Mixed Media Geschenk Box / Gift box“ weiterlesen