Himmlische Papierzaubereien / Heavenly Paper Magic
Sachen speziell für Mädels
Daß jeder Tag eine besondere Gelegenheit ist, besagt der Aufdruck in diesem eleganten Vintage Designpapier von MyMindsEye, das ich für eine Geburtstags Karte in pink benutzt habe. Wenn du mädchenhaft-florales magst, dann ist diese Karte genau das Richtige für dich!
Every day is a special occasion is printed on this elegant vintage design paper from MyMindsEye, which I used for a birthday card in pink. If you like girlish-floral things, then this card is perfect for you!
Es wurde mal wieder Zeit für ein bißchen Vintage! Zum Geburtstag einer Lady habe ich eine elegante Theater Karte gestaltet mit dem tollen Papier von Graphic45. Vorhang auf!
It was time for some vintage again! For a lady’s birthday I created an elegant theater card with that wonderful Graphic45 paper. Raise the curtain!
Hier wird gefeiert und gejubelt. Mit der Ballon Party Karte in sonnigen Farben habe ich fröhliche Geburtstagsgrüße an eine liebe Freundin gesandt. Werfen wir doch mal einen Blick darauf…
Here’s a party goin‘ on. I’ve sent some jolly birthday greetings to a dear friend with this balloon party card in sunny colors. Let’s take a look…
„Ballon Party Karte / Balloon party card“ weiterlesen
Bonbonrosa wird es heute, das Papier ist zuckersüß. Verwendet habe ich es bei einer Box als Geschenkverpackung für eine süße Maske. Praktisches darf ja auch mal hübsch sein, oder?
Today it will be sweet and pink, that paper is so cute. I used it for a box as gift wrapping for a cute mask. Even useful things should be pretty, shouldn’t they?
„Süße Maske mit Box / Sweet mask with box“ weiterlesen
Mädchen und Schuhe, das ist eine besondere Beziehung… Dazu gibt es ein schönes Zitat von Marilyn Monroe und ein goldiges Motiv von Stamping Bella. Ich habe beides zu einer Glückwunschkarte kombiniert…
Girls and shoes – a special relationship… There is a nice quote from Marilyn Monroe and a cute motif from Stamping Bella. I combined both on a birthday card…
„Mädchen und Schuhe / Girls and Shoes“ weiterlesen
Heute kommt das Kontrastprogramm zur Männerkarte vom letzten Mal. Eine echte Mädchenkarte. Mit ganz viel Glitzer, Regenbogen und EINHORN!
Here comes a total contrast to that man’s card recently. A real girl’s card with a lot of glitter, rainbow and UNICORN!
„Regenbogen und Einhorn / Rainbow and Unicorn“ weiterlesen
Auch heute bleiben wir beim Vintage Thema, das ich in eine Motivations Karte umgesetzt habe, die geschnürt wird. Warum nicht mal eine Karte schließen wie ein Mieder, habe ich mir gedacht. Außerdem kommt innen noch eine kleine Überraschung zum Vorschein. Wollen wir die Bändel lösen?
Today it is a vintage theme again. This time it is a little laced-up motivation card. I thought, why not closing a card like a corsage? Then inside there’s a little surprise. Shall we untighten the ribbon?
„Vintage Karte geschnürt / Lace-up Vintage Card“ weiterlesen
In diesen Zeiten kann jeder eine kleine Aufmunterung brauchen. Ich wollte lieben Freundinnen ein paar nette Worte zukommen lassen und habe in meinem Fundus die passenden Stempel gefunden. Das Motto heißt „Stay super, woman!“, also „Bleib Super, Mädel!“
Everyone needs a little bit encouragement currently. I wanted to send some nice words to my dear friends. And I found a matching stamp in my stash. The motto is „Stay super, woman!“
„Stay super, woman!“ weiterlesen
Heute habe ich eine kleine, feine Split Top Box mitgebracht. Eine hübsche Idee, Kleinigkeiten zu verpacken. In zarten Farben von weiß über rosa bis zu grau, sehr elegant mit blumig-glänzendem Designpapier…
Today I have a small pretty split top box for you. A nice idea for packing little things. It comes in delicate shades from white and rose to grey, very elegant with a shining flower design paper…
„Split Top Box“ weiterlesen
Ein Geburtstag ist ein Grund zum Feiern, egal, wieviele Jährchen man vielleicht schon auf dem Buckel hat. Für eine liebe Kollegin habe ich daher eine feenhafte Geburtstagskarte gewerkelt.
A birthday is a good reason to celebrate, regardless of the number of years. So I made a fairy birthday card for a dear colleague.
„Feenhafte Geburtstagskarte / Fairy birthday card“ weiterlesen