Zündet die Kerzen an / Light the candles

Im Laufe eines Lebens sammeln sich immer mehr Lichter auf so einer Geburtstagstorte… Da ist es gut, wenn man vorbereitet ist. Also, zündet die Kerzen an…

Throughout a lifetime there are more and more lights on a birthday cake… Better be well prepared. So, let’s light the candles…

Bereit zum Löschen / Ready to extinguish

Diese resolute Dame kam auch schon einmal bei meiner brennenden Karte zum Einsatz. Die witzigen Motive von Art Impressions sind einfach immer super für lustige Glückwunschkarten.

This resolute Lady was on duty back then on my burning card. Those comic motifs from Art Impressions are always a good choice for funny greeting cards.

Zündet die Kerzen an

Der Hintergrund ist mit Distress Oxides und einer Shifter Stencil von Tim Holtz gestaltet. Hier habe ich auch zum ersten Mal so einen Blender Brush ausprobiert, den ich mir von einer Messe mitgebracht hatte und ich muß sagen, für so Schablonenarbeiten sind die wirklich super!

The background is created with Distress Oxides and a Shifter Stencil from Tim Holtz. For the first time I used a blender brush, which I bought on a fair some time ago. And I must say, they are worthwhile for inking stencils!

Jede Menge Sterne / A lot of stars

Auch im Innenteil kamen wieder die gleichen Werkzeuge und Farben zum Einsatz.

On the inside I used the same tools and colors again.

Zündet die Kerzen an

Passend zur Sternchen Shifter Stencil habe ich die Geburtstagstorte dann noch mit einem schwarzen Sternchen unterlegt. Also, dann zündet mal die Kerzen an!

I layered the birthday cake with a black star that suits the star shifter stencil. So, let’s light the candles!

Das Beispiel hat mir gezeigt, daß es sich total lohnt, mal die Schablonen zu nutzen, die viel zu oft ungenutzt im Vorrat schlummern. Hast du auch so Schätzchen, die noch nie zum Einsatz kamen?

This example shows that it is worth to use stencils that doze in our stash. Do you have such treasures too, that never came in use?

Vielleicht findest du ja Zeit zum kreativ sein. Ich wünsche dir viel Spaß dabei!

Maybe you’ll find some time to be creative. Have fun!

Material:
Cardstock: Heyda, Mixed Media
Stamps: ArtImpressions
Dies: Sizzix
Stencils: Stampers Anonymous
Colors: Distress Inks + Oxides

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert