Einfach mal herzlich Dankeschön sagen, das geht doch super mit einer Explosions Box. Die fröhliche Danksagung galt einem netten jungen Mann. Dann werfen wir doch mal einen Blick hinein.
Simply saying Thank You, that can be easily done with an explosion box. These cheerful thanks were intended for a kind young man. Let’s have a look inside.
Modern in gelb-grau / Modern in yellow-gray
Da es dieses Mal ein Geschenk nicht für eine Dame, sondern für einen jungen Mann werden sollte, mußte es etwas Moderneres sein.
As the gift was for a young man this time and not for a Lady, it had to be something more modern.
Diese coole Papierserie passte da irgendwie ziemlich gut, habe ich mir gedacht.
This cool paper pad blended very well, didn’t it?.
Mit ein bißchen Hilfe / With some help
Die Grundform habe ich mal wieder von meiner Cameo schneiden lassen, genau wie die farbigen Absetzungen und Designpapiere.
I let my Cameo cut the basic shape again, as well as the colored accents and design papers.
Natürlich kann man so eine Explosionsbox auch problemlos ohne elektronisches Helferlein erstellen.
Such an explosion box can be easily done without any electronic help, of course.
Würfel mit Überraschung / Dice with surprise
Geöffnet geht es weiter im gleichen Farbschema in der Dankeschön Explosions Box.
There is the same color scheme on the inside of the thank you explosion box.
Oben und unten habe ich den Danke-Text eingedruckt und links und rechts ist Platz zum Unterschreiben für die Teilnehmer.
I printed the thank you text on the upper and lower panel. On the left and on the right there is some space for the signatures of the participants.
Schräge Box als Geldversteck / Angular box for money
Diese schräge Box habe ich übrigens auch schon mal in der Weihnachtszeit für kleine Mitbringsel verwendet.
By the way, I used this angular box during Christmas time for little somethings.
Der Deckel wird einfach eingesteckt und die Schachtel dient hier als Versteck für ein bißchen Geld.
The lid is simply tucked in and inside the box there is space for some money.
Einfach ein Klassiker / Simply a classic
Eine Explosions Box ist wirklich ein Klassiker, der sich super für ein Dankeschön eignet.
An explosion box is really a classic, always appropriate for saying thank you.
Egal, ob wie hier für einen jungen Mann oder auch als elegante Version.
Either for a young guy with this one or for example as an elegant version.
Nun wünsche ich dir noch ein schönes Wochenende. Hab Spaß bei allem, was du tust und schau auch nächste Woche mal wieder bei mir vorbei.
Have a nice weekend! Enjoy whatever makes you happy and visit me again next week!
Material:
Papier/paper: CiaoBella “Start your Engines”, Heyda
Stanzen/Dies: KartenKunst