Individuelle Geschenke sind mein Ding. Wir Bastler und Plotter-Freunde haben auch alle Möglichkeiten, nette Kleinigkeiten zu individualisieren. Für einen individuellen Schlüsselring habe ich eine kleine Box geplottert, die ich dir hier zeigen möchte…
Individual gifts are my cup of tea. We as DIY and plotter friends have the potential to individualize nice little gifts. For a personal keychain I made a box with my plotter, which I’d like to show you…
Eine kleine Schachtel nur für dich / A small box just for you
Die Basis ist aus Kraftkarton geschnitten und anschließend mit dem karierten Papier verziert. Den Schriftzug habe ich auf ein Etikett gold embosst und mit Brads befestigt.
I cut the base from kraft stock and decorated it with checkered paper. That line was gold embossed on a label and mounted with brads.
Entwurf im Silhouette Studio / Designed in Silhouette Studio
So sieht das bei mir übrigens aus, wenn ich eine Verpackungsform erstelle. Das Blaue sind Hilfslinien, die man sich in der Business Edition einblenden lassen kann. Damit lege ich die Abmessungen fest und brauche letztlich nur noch die Außen- und Falzlinien zu zeichnen.
By the way, this is what it looks like when I design a packing. Those blue are guide lines, which can be shown in business edition. With that help I define dimensions and in the end can draw the outlines and fold lines easily.
Aber es gibt noch andere Herangehensweisen zu Designen, auch für diejenigen, die (noch?) mit der Standardversion arbeiten. Wer dazu gerne ein paar Tricks und Kniffe lernen möchte, dem möchte ich meinen VHS Kurs im November ans Herz legen. Infos findest du hier und hier.
Of course there are a many variations of designing, for those who are working with standard edition, too. If you want to learn more about how to do it, you can join my workshop in November. You’ll find more information here and here.
Einfach zum Aufklappen / Easy to open
Der Deckel der Schlüsselring Box ist ein wenig abgeschrägt, wie man hier im Detail von der Seite sehen kann.
The lid is a bit sloped, as you can see here from the side in detail.
In der Schachtel fand ein selbstgemachtes und individuelles Schlüsselband Platz. Natürlich habe ich die Box genau so abgemessen, daß das Filzband rein paßte.
Inside was space for a selfmade and individual keychain. Of course I chose dimensions for the box exactly as needed for that felt ribbon.
Folienschriftzug / Foil lettering
Beide Seiten des Filzstücks sind mit silberner Flexfolie beschriftet. Neben dem Namen der Empfängerin habe ich noch einen kleinen Superwoman Schriftzug entworfen.
Both sides of the felt are lettered in silver flex foil. In addition to the recipient’s name I designed a Superwoman writing.
Beim Entwerfen von Schriftzügen, die mit Folie aufgebracht werden sollen, mußt du immer daran denken, die Buchstaben zu verschweißen, sonst schneidet der Plotter die Buchstaben einzeln aus. Das sieht erstens nicht so schön aus und ist zweitens unpraktisch beim Aufkleben/Bügeln.
Don’t forget to weld the letters, if you want to apply a writing with foil. Otherwise the plotter will cut the letters separately. This does not only look bad but also makes transfer much more difficult.
Serienproduktion / Batch production
Und weil eine Schlüsselring Box noch nicht genug war, bin ich gleich in Serienproduktion gegangen.
One keychain box wasn’t enough, so I made some more.
Damit sende ich dir liebe Grüße und wünsche dir ein schönes Wochenende. Bei uns wird es maximal sonnig. Der Sommer gibt nochmal so richtig Gas, bevor er uns in den Herbst entläßt.
Sending you warm greetings and have a nice weekend. It will be super sunny here. Summer will return before sending us into autumn.
